Just copy your .ini file, it contains all Kallithea settings.
Whoosh index is located in /data/index directory where you installed Kallithea ie. the same place where the ini file is located
When using sqlite just copy kallithea.db. Any other database engine requires a manual backup operation.
Database backup will contain all gathered statistics